~ Подари Мне Луну «Everything And The Moon» ~

 

Аннотация:

Это была трагедия, самая настоящая: суровые отцы - сельский викарий и знатный лорд - подло разлучили юных влюбленных. Однако отцы предполагали, а судьба располагала... и потому семь лет спустя Роберт Кембл и Виктория Линдон встретились вновь. Увы, какой пассаж: каждый считает виновником разлуки другого! Но если гордая Виктория неприступна, как скала, и отказывается от примирения, то великолепный Роберт твердо намерен все простить и вернуть былое счастье, какими бы лукавыми методами ни пришлось завоевывать любимую... Англия, 1809-1816гг.

 

Год написания: 1997 год.

 

 Издательство:

«АСТ» : серия «Откровение» – 1998 год.

 

Перевод:

Перевод с английского В.В. Комаровой

 

Отрывок из книги:

Прошло два месяца. Роберт и Виктория встречались при каждом удобном случае, познавая природу, а главное   друг друга.

За это время Роберт поведал Виктории о своем увлечении наукой и о страсти к скаковым лошадям и даже посетовал, что, вероятно, никогда не станет таким, каким его хочет видеть отец.

Виктория, в свою очередь, рассказала ему, что питает слабость к романтическим новеллам, с гордостью заявила об умении класть стежки на шитье ровно-ровно, словно по ниточке, и в довершение ко всему призналась, что вряд ли у нее получится жить в соответствии со строгими правилами морали, которые с детства старался внушить ей ее отец-священник.

Она обожала пирожные.

Он терпеть не мог горох.

У него была совершенно безобразная привычка, когда он садился, класть ноги на стол, на кровать куда придется.

Она, когда начинала сердиться, упирала кулачки в бока, хотя пока у нее не возникало необходимости принимать по-настоящему суровый и непреклонный вид.

Ему нравилось, как она надувает губки, когда сердится, с каким вниманием и заботой относится к окружающим и даже то, с каким озорством она подтрунивает над ним, когда он начинает вести себя чересчур самоуверенно.

Ей нравилось смотреть, как он проводит рукой по волосам, когда бывает чем-то расстроен или взволнован, и как внезапно останавливается во время прогулки, чтобы рассмотреть прихотливую форму цветка, и как притворяется властным деспотом единственно из любопытства, а вдруг она по-настоящему разозлится на него?

В общем, можно было сказать, что каждый из них нашел в другом родственную душу…

 

Примечание:

Светлана:

Первая книга в серии о Линдонах.

Роман полон нежности, очарования, и конечно, диалоги как всегда в стиле Куин. Роман не может, не понравится!

Надюшка:

Любимейший роман!!! Очень нежный и трогательный!!! Обожаю его!!!

Присуждаемый бал: 10 с плюсом!!!

 

 

~ Ярче Солнца «Brighter Than the Sun» ~

 

Аннотация:

Элинор Линден - девушка с приятным характером, светлым умом и волосами, которые ярче солнца. При всех этих достоинствах - она старая дева, но это ее ни чуть не огорчает, она вполне довольна своей жизнью. Но предстоящая женитьба ее отца, разбивает ее вполне благополучную жизнь. Элинор срочно нужен муж. Трезво рассудив, она принимает скоропалительное предложение Чарльза Уикома, графа Биллингтона, который в буквальном смысле слова, свалился ей на голову… Англия, 1816г.

 

Год написания: 1997 год.

 

 Издательство:

«АСТ» : серия «Шарм: Коллекция» – 2000 год.

 

Перевод:

Перевод с английского Э.Г. Коновалова

 

Отрывок из книги:

Элинор Линдон размышляла о состоянии своих дел, когда в ее жизнь ворвался Чарлз Уиком, граф Биллингтон, свалившись с неба в буквальном смысле слова.

Она прогуливалась, напевая веселую мелодию и подсчитывая в уме, какую выгоду принесут ей несколько акций сахарной компании, когда, к ее величайшему изумлению, с неба упал мужчина и с шумом приземлился не столько у ее ног, сколько ей на ноги.

Присмотревшись, она обнаружила, что мужчина свалился, только не с неба, а с раскидистого высокого дуба, росшего у дороги. Правда, Элли, чья жизнь в последнее время стала монотонной и безрадостной, предпочла бы, чтобы мужчина упал все-таки с неба. Такое чудо гораздо в большей степени способно взволновать очевидца, чем заурядное падение с дерева.

Элли выдернула левую ногу из-под плеча мужчины, приподняла юбки чуть выше лодыжек, чтобы отряхнуть с них пыль, и наклонилась к бедолаге.

- Сэр! - окликнула она. - Вы не ушиблись?

- Ox! - только и сумел выговорить мужчина.

- О Господи! - всполошилась Элли. - Надеюсь, вы не переломали себе кости?

На это мужчина ничего не ответил, лишь издал тяжелый протяжный вздох. Элли при этом невольно отпрянула, словно отброшенная назад дошедшим до нее ядреным запахом.

- Боже милостивый, да от вас разит так, будто вы осушили винный погреб!

- В-виски, - пробормотал мужчина. - Эжен... Дженль... Тьфу!.. Джентльментл пьет. , в-виски.

- Но не в таком же количестве! - возразила Элли. - Только пьянчужка лакает, пока не упадет!

Мужчина с видимым усилием приподнялся и сел, затем помотал головой, как бы пытаясь прояснить ее.

- Эт-то в-верно, - сказал он, неопределенно помахав рукой, и заморгал, почувствовав, что у него закружилась голова. Б-боюсь, я слегка п-пьян.

 

Примечание:

Ольга:

Прекрасный роман, больше похожий на комедию. Чего стоит только один главный герой, с его любимым хобби составлять планы на все случаи жизни. J

Надюшка:

Отличный роман в стиле Куин!

Присуждаемый бал: 10.

   Irinita:

Очаровательный роман, в стиле Джулии Куин! Прочитала его очень быстро, хотя планировала растянуть чтение хотя бы на пару дней. Сюжет, хоть и простоват, но меня очень увлёк.

Понравились главные герои, особенно главный со своими списками! Да и героиня понравилась, милая девушка, только вот постоянно попадала в нелепые ситуации! То в духовку залезала, то в камин! А второстепенные персонажи - это вообще умора! Особенно мачеха героини и немного странная тётушка героя!
Очень мне понравился момент первой встречи героев! Аннотация не обманула, герой действительно упал с дерева прямо к ногам героини! Забавно! И вообще я смеялась почти над каждой страницей! Ну очень смешная книга! В общем, очень милый, весёлый и забавный роман!

Присуждаемый балл: 10.

 Вы можете прочитать эту книгу на Bestlibrary.ru

 

 

 

 Главная страница Горячие новости Авторы Непутевые заметки

Непутевые заметки 2 Форум Интересные ссылки Гостевая книга

Библиотека Lovebooks

 

Hosted by uCoz