~ Тайна Куртизанки «The Spymasters Lady» ~

 

Аннотация:

Британским секретным службам никак не удается поймать таинственную Анник Вильерс по прозвищу Лисенок, которая легко перевоплощается из наивной молодой провинциалки в блестящую аристократку, из соблазнительной куртизанки в мальчишку-бродягу... Но на этот раз по следу Лисенка идет знаменитый шпион Роберт Грей. Ему удается перехитрить Анник и заручиться ее доверием. Теперь она - в его руках. Однако может ли Роберт выдать властям прелестную юную женщину, пробудившую в его сердце безудержную страсть?.. Франция-Англия, начало 19 века.

 

Год написания: 2008 год.

 

Издательство:

«АСТ»: серия «Очарование» - 2009 год.

 

Перевод:

Перевод с английского Н. Ануфриевой

 

Отрывок из книги:

Когда лампа осветила зарешеченное окно в двери, Грей опять увидел камеру. Грубые каменные блоки, стол, два стула. И девушку.

Он видел, как она глубоко вздохнула, ее губы беззвучно двигались. То ли она молилась, то ли что-то говорила себе. Может, ругалась. Затем она быстро растрепала пальцами волосы, чтобы спутанные пряди упали ей на лицо.

Совершенно женственное движение, неуловимо французское. Черные волосы, бледная кожа, голубые глаза. Она должна быть настоящей кельткой. Может, из Бретани. Анник – бретонское имя. В ней определенно была кельтская магия, создающая очарование, которое присуще великим куртизанкам. Мужчина не мог отвести от нее взгляда.

Она порвала свое платье, и часть груди белым пятном выделялась на фоне черной материи. Шлюха, показывающая свой товар. Она проститутка, лгунья, убийца... и от нее зависела его жизнь.

– Удачи, – прошептал Грей.

Она даже не обернулась. Лишь качнула головой:

– Тихо. Вы не участвуете в этом.

Он взглянул на свою полуметровую цепь, прикидывая, как далеко мог бы достать ногой. Конечно, Анри не собирался подходить так близко. Ей придется самостоятельно укрощать Бреваля, не имея для этого даже зубочистки. Правда, с красными следами на коже, где Леблан пытал ее, и следами слез на щеках она выглядела совершенно безвредной. Еще одна ложь, разумеется.

Грей узнал эту женщину, как только Леблан втолкнул ее в погреб. Это лицо оставило неизгладимый след в его памяти. Он видел ее в тот день, когда нашел своих людей, попавших в ловушку под Брюгге, мертвыми, окровавленными. Если у него и были какие-то сомнения, то упоминание о планах Альбиона убедило его. Используя эти планы, их заманили в Брюгге.

Шесть месяцев он шел по следу этой шпионки через всю Европу, чтобы встретиться с ней здесь. Дьявольская ирония.

Он жаждал мести. И теперь получилось, что Леблан платил по его счетам. В этом страшном деле он был мастером своего дела, и красавица Анник пожалела бы, что родилась на свет. Его люди были бы отомщены. Но ему надо как-то выбраться отсюда... Нет, когда он выйдет отсюда, Анник пойдет с ним. Он заберет ее в Англию, узнает от нее все подробности случившегося в Брюгге. Она передаст ему планы Альбиона. И тогда он сам отомстит ей. Только так и не иначе.

Она будет в высшей степени полезна британской разведке. Кроме того, эта бешеная гиена не достанется Леблану.

 

Примечание:

В принципе к аннотации добавить нечего, в кои-то веки она близка к действительности – главная героиня действительно шпионка, славящаяся своим мастерством перевоплощения, и за ней по следу действительно идет Грей (правда тут небольшая осечка - он бывший шпион, так как уже более 10 лет занимает начальственный пост, но так уж вышло, что за Анник погнался сам, решил вспомнить былые годы). И тем не менее, как бы аннотация и не была близка к действительности – она совершенно не дает понятия об этом романе. Потому что главное в нем даже не события – кто за кем погнался и почему, главное – это противостояние Анник и Грея. Потому как оба главных героя – это просто титаны ума, их действия не сиюминутный порыв, а хладнокровное просчитывание шансов на десять шагов вперед.

Анник – супер-мега шпионка!!! Я такой ни разу не встречала ни в одном романе, из самой казалось бы тупиковой ситуации всегда найдет выход, любую мелочь приспособит для самозащиты или нападения. Она даже и не человек, а почти животное, такие мощные у нее инстинкты… истинная лиса!

И тем не менее Грею удается ее перехитрить… иногда. J Потому что иногда ему просто везет. J Ну и все же, недаром он занимает свой начальственный пост.

И как показывают дальнейшие события, он все же оказывается круче – и ловчее, и умнее и дальновиднее. Но до этого надо еще прочесть весь роман и понять, что стало с Анник. Раскрывать секреты и спойлерить не буду, потому как все удовольствие этого романа – это неожиданность происходящих событий.

P.S. Все-таки один секрет выдам – Анник никакая не куртизанка, это так, один из отчаянных образов перевоплощения.

Присуждаемый бал: 10 с фейерверком из плюсов!!!

 

 

~ Мой Милый Шпион «My Lord And Spymaster» ~

 

Аннотация:

Красавица Джесс Уитби почти забыла свое детство, проведенное среди лондонских воров. Но сейчас ей придется вновь проникнуть в воровской притон, потому что именно там скрывается таинственный наполеоновский шпион, за которым она охотится. Однако со временем Джесс все больше убеждается, что этот опасный человек не кто иной, как мужественный и смелый капитан Себастьян Кеннет, который спас ее от верной гибели и которого она полюбила со всей силой страсти... Ему нельзя доверять. Но можно ли перестать его любить?..

 

Год написания: 2008 год.

 

Издательство:

«АСТ»: серия «Очарование» - 2009 год.

 

Перевод:

Перевод с английского Т. Замилова

 

Отрывок из книги:

 

Примечание:

 

 

 

 

 

 

Главная страница Горячие новости Авторы Непутевые заметки

Непутевые заметки 2 Форум Интересные ссылки Гостевая книга

Библиотека Lovebooks

 

Hosted by uCoz